به‌روزرسانی Bitdefender GravityZone Control Center 6.47.1.2 منتشر شد

به‌روزرسانی Bitdefender GravityZone Control Center با نسخه 6.47.1.2 منتشر شده است و روی رفع نقص‌های امنیتی پلتفرم تمرکز دارد. این انتشار، ادامه‌ای بر بهبودهای نسخه 6.47.1.1 است که در بازه 2026.09.08 تا 2026.09.29 عرضه شده بودند و کاربری EDR، گزارش‌دهی، قرنطینه و API شبکه را دقیق‌تر و شفاف‌تر کرده‌اند. اگر مدیریت رویدادها، پایش قرنطینه با معیارهای دقیق مانند ⁦SHA-256⁩، یا اتوماسیون از طریق API برای شما حیاتی است، این نسخه ارزش نصب فوری دارد.

چه چیزهایی جدید است

• در بخش EDR:
  • پیوندهای یکتای جدید برای رویدادها افزوده شده است؛ این URLها شناسه رویداد را در خود دارند و برای رویدادهایی که از مسیرهای زیر باز می‌شوند اعمال می‌شوند:
    • شناسه در جدول Incidents.
    • اقدام‌های View graph و View events در پنل‌های کناری.
  • بازگشت به صفحه Incidents از جزئیات یک رویداد یا سایر صفحات GravityZone Control Center با استفاده از دکمه Back مرورگر یا منوی ناوبری سمت چپ، اکنون پیکربندی آخرین نمای جدول را به‌درستی بازیابی می‌کند؛ شامل فیلترهای اعمال‌شده و چیدمان ستون‌ها.
  • چندین برچسب در بخش قوانین سفارشی برای شفافیت و دقت بیشتر به‌روزرسانی شده‌اند:
    • ستون و فیلتر On-Access در صفحه Custom detection rules به Status تغییر نام یافته است.
    • در پنل جزئیات قانون شناسایی سفارشی، فیلد On-access به Status تغییر نام یافته است.
    • در گام دوم Wizard مربوط به افزودن یا ویرایش قانون سفارشی، گزینه On-access scanning یا Enable exclusion rule برای Basic rules به Enable custom rule و برای YARA rules به Enable On-access تغییر نام یافته است.
    • اقدام‌های Enable و Disable در منوی زمینه‌ای قوانین YARA rules به‌ترتیب به Enable On-access و Disable On-access تغییر نام یافته‌اند.
• در بخش Network:
  • ستون جدید Owner در بخش Troubleshooting > Activity در جزئیات endpoint افزوده شده است که نشان می‌دهد کار جمع‌آوری لاگ‌ها (Gather logs) توسط چه کسی آغاز شده است.
  • تب General در جزئیات endpoint اکنون Relay ID را برای ماشین‌های مجازی که در آن‌ها BEST به‌عنوان عامل relay عمل می‌کند نمایش می‌دهد.
• در بخش Configuration profiles:
  • فیلد Remarks اکنون در گزارش CSV هنگام صدور یا ورود موارد استثناء از مسیر Configuration profiles > Exclusions گنجانده می‌شود.
• در بخش Quarantine:
  • قابلیت فیلتر کردن فایل‌های قرنطینه‌شده بر اساس هش ⁦SHA-256⁩ با استفاده از فیلتر و ستون جدید File hash اضافه شده است. این قابلیت فقط برای فایل‌هایی که پس از این به‌روزرسانی قرنطینه می‌شوند در دسترس است.

  توجه: این قابلیت به حداقل نسخه‌های BEST زیر نیاز دارد: Windows: 8.26.6.X یا جدیدتر؛ Linux: 7.9.0.2002XX یا جدیدتر؛ macOS: 8.26.6.X یا جدیدتر.

• در Public API بخش Network:
  • متد getNetworkInventoryItems اکنون فیلدهای isIsolated را در پاسخ خود برمی‌گرداند.
  • متد getManagedEndpointDetails اکنون فیلد isIsolated را در پاسخ خود برمی‌گرداند.
  • متد getEndpointsList اکنون فیلد isIsolated را در پاسخ خود برمی‌گرداند.
• در پلتفرم GravityZone:
  • اکنون می‌توانید هنگام افزودن گواهی برای communication server appliance، بر ارتباط امن با endpointها الزام اعمال کنید. همچنین به گزینه جدیدی با نام دقیق Enforce secure communication اشاره شده است.

چه مشکلاتی برطرف شده است

در نسخه  6.47.1.2 ، مورد «Security fixes» برای پلتفرم GravityZone اعلام شده است. بر اساس متن منبع، جزئیات فنی این وصله‌های امنیتی منتشر نشده است، اما هدف آن‌ها رفع ضعف‌های امنیتی در سطح پلتفرم است.

چه کسانی باید به‌روزرسانی کنند

مدیران و تیم‌های عملیاتی که از GravityZone Control Center برای مدیریت رویدادها، قوانین سفارشی، قرنطینه، و اتوماسیون شبکه استفاده می‌کنند باید این نسخه را نصب کنند. اگر بر مشاهده وضعیت ایزوله‌بودن دستگاه‌ها از طریق Public API تکیه دارید، یا نیاز دارید مالک اجرای Gather logs را در Troubleshooting > Activity ردیابی کنید، بهبودهای نسخه  6.47.1.1 که در بازه 2026.09.08 تا 2026.09.29 عرضه شده‌اند برای شما کاربردی است.

برای بهره‌برداری از فیلتر File hash مبتنی بر ⁦SHA-256⁩ در قرنطینه، باید مطمئن شوید نسخه‌های BEST روی endpointها حداقل Windows: 8.26.6.X، Linux: 7.9.0.2002XX و macOS: 8.26.6.X هستند. توجه کنید این فیلتر تنها روی فایل‌هایی عمل می‌کند که پس از نصب این به‌روزرسانی قرنطینه شده باشند.

راهنمای به‌روزرسانی Bitdefender GravityZone Control Center

نصب نسخه  6.47.1.2 را در اولین فرصت برنامه‌ریزی کنید تا از وصله‌های امنیتی پلتفرم بهره‌مند شوید. در عین حال، اگر تغییرات رابط کاربری EDR، برچسب‌گذاری Status در قوانین سفارشی، ستون Owner و نمایش Relay ID، افزوده‌شدن فیلد Remarks به CSV، فیلتر File hash، یا فیلد isIsolated در API برای فرایندهای شما اهمیت دارد، پس از به‌روزرسانی کنترل کنید این قابلیت‌ها مطابق انتظار در محیط شما فعال هستند.

برای فعال‌سازی ارتباط امن هنگام افزودن گواهی به communication server appliance، از گزینه معرفی‌شده با نام Enforce secure communication استفاده کنید تا الزام بر ارتباط امن با endpointها اعمال شود.

جمع‌بندی

این انتشار با تمرکز بر وصله‌های امنیتی در نسخه  6.47.1.2 و مجموعه‌ای از بهبودهای کاربردی در نسخه  6.47.1.1 ، تجربه مدیریت رویداد، قرنطینه و اتوماسیون را دقیق‌تر می‌کند. به‌روزرسانی را اجرا کنید و پیش‌نیاز نسخه‌های BEST را برای قابلیت‌های جدید قرنطینه در نظر بگیرید.